Wir geben die traurige Nachricht, dass Herr Rudolf Traxler-Traxler
Träger des Goldenen Ehrenringes der Gemeinde Hirschbach i. M., Träger der Goldenen Medaille für Verdienste um die Republik Österreich, ehemaliges Mitglied des Gemeindevorstandes und des Gemeinderates, langjährige SPÖ-Ortsparteiobmann sowie Mitglied bei vielen örtlichen Vereinen und Organisationen
am Freitag, den 2. April 2021,im Alter von 80 Jahren von uns gegangen ist.
Der Trauergottesdienst mit anschließender Beisetzung der Urne im Familiengrab findet am Samstag, den 10. April 2021 um 10.00 Uhr im engsten Familien- und Freundeskreis in Hirschbach statt.
Die Totenwache findet am Freitag, den 9. April 2021 um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche statt.
Am Freitag ab 13.00 Uhr besteht in der Kirche die Möglichkeit sich persönlich zu verabschieden.
Hirschbach i. M. am 4. April 2021
Bürgermeister
Ing. Wolfgang Schartmüller
Gemeindevorstand
Gemeinderat
Gemeindebediensteten
Herr Rudolf Traxler-Traxler hat sich aufgrund seiner besonders langen Tätigkeit als Gemeinderat und Gemeindevorstandsmitglied zum Wohle der Gemeinde Hirschbach im Mühlkreis verdient gemacht. In über 150 Sitzungen des Gemeinderates und Gemeindevorstandes und weiteren unzähligen Sitzungen in Unterausschüssen hat er unten angeführte wichtige Gemeindeprojekte initiiert, mit entschieden, begleitet und mitgetragen. Neben diesen Projekten und Vorhaben galt sein Engagement auch besonders den Hochbau- und Straßenbauangelegenheiten, der öffentlichen Sicherheit und dem Verkehr, sowie dem Jagdausschuss. Im Bereich der Schule-, Kindergarten-, Kultur- und Sportangelegenheiten brachte er als Ausschussobmann sein besonderes Engagement ein.
Er war 24 Jahre im Gemeinderat (in den Bereichen Hochbau, Straßenbau, Sicherheit und Verkehr engagiert) tätig und leitete langjährig den Ausschuss für Schule, Kindergarten, Kultur und Sport sowie engagierte sich als SPÖ-Ortsparteiobmann von 1991 bis 2002.
Zudem war er bei vielen Hirschbacher Vereinen wie etwa beim Kameradschaftsbund aktiv und leistete auch wertvolle Dienste bei der Pfarre Hirschbach i. M.
Von der Gemeinde Hirschbach i. M. wurde ihm der Goldene Ehrenring am 10.11.2010 und vom Land Oö. die Goldene Medaille für Verdienste um die Republik Österreich am 27.10.2010 verliehen.
